Currywurst

Currywurst - DSCN5138_25127 (Copy)
Currywurst

Bonjour à tous et
bienvenue dans ma cuisine
…

Tèo a passé une semaine à Francfort chez sa correspondante.
Au retour il m’a rapporté un petit cadeau qui n’était pas tout à fait désintéressé…
Un incontournable de la cuisine allemande : des saucisses blanches.
« Tu sais j’en ai mangé, c’est du currywurst, et c’est délicieux » m’a -t-il dit!!
Bon, le message est passé, il n’y a plus qu’à!
À les regarder, elles m’ont fait pensé à du boudin blanc
mais elles sont faites de veau et de porc et
épicées avec du persil, du macis, du gingembre, de la cardamome….
Après quelques recherches, j’ai à peu près cerné le problème.
J’ai commencé par faire mon ketchup
puis je me suis lancée un peu frileusement…
.
N’oubliez pas de cliquer sur les mots en gras pour voir les articles sur mon blog.
.
Currywurst - DSCN5138_25127 (Copy)Currywurst - DSCN5136_25125 (Copy)Currywurst  
Pour 5 Croquants-Gourmands

 


– 10 petites saucisses blanches

– 1 càs d’huile d’olive
– 300 g de ketchup
– 1 oignon
– 1 càc de moutarde
– 50 ml de vinaigre
– ½ càc de sucre
– 1 pincée de sel
– 1 càc de curry
– piment d’Espelette


Si comme moi vous aimez le « fait-maison », n’hésitez pas à préparer votre Ketchup.

Peler et hacher finement l’oignon.
Le laisser suer dans l’huile d’olive chaude pendant une dizaine de minute.
Mélanger le vinaigre avec la moutarde.
Ajouter le sucre, le sel, le ketchup et une pincée de piment d’Espelette. Mélanger.
Incorporer ce mélange aux oignons fondants.
Laisser mijoter pendant une vingtaine de minutes.
Si la sauce est trop épaisse rajouter un peu d’eau.
Ajouter le curry et rectifier l’assaisonnement si nécessaire.

Mettre de l’eau à bouillir.
Retirer du feu et y plonger les saucisses.
Couvrir et laisser pendant 10 minutes.
Sortir les saucisses de l’eau et retirer la peau avant de les couper en quatre.
Déposer les morceaux de saucisses dans la sauce et laisser mijoter quelques minutes

Servir chaud, accompagné de frites comme en Allemagne.
.
Currywurst - DSCN5138_25127 (Copy)Il n’y a plus qu’à se régaler.
Bonne dégustation

À propos de la recette :
– N’hésitez pas à préparer le plat à l’avance, il gagne à être réchauffé.
Une recette proposée le 11 avril 2013

Paroles de Gourmands : C’est très bon a dit Tèo et ça ressemble très fortement à ce que j’ai mangé là-bas!!!

Source et recette originale : D’après Chloé sur les Foodies

Dans la cuisine de

 
1 – Anne-Marie Do – 2 – Maluva –

Merci d’être entrés dans ma cuisine.
Si la visite vous a plu
laissez moi un petit commentaire

et pensez à vous inscrire à la Newsletter
pour ne rater aucune gourmandise.

Et si vous réalisez une de mes recettes
envoyez moi la photo avec son nom exact à l’adresse
croquantfondant@yahoo.fr
je serai ravie de la mettre sur mon article
et aussi à l’honneur le samedi.

Bonne journée à tous.

 

1 imprimante_03

Commentaires

24 réponses à « Currywurst »

  1. Avatar de betty

    coucouuuuuuuuuuu je garde cette recette car son contenue me plait et je te ferais savoir quand je la préparerai bizzzzzzzzzz

    1. Avatar de Michèle

      Super! Bisous Betty

  2. Avatar de mamie caillou

    mes enfants et petits-enfants habitent en Allemagne depuis 10 ans, Hambourg puis Francfort, la currywurst est partout, mais mon dieu il faut être soi-même allemand pour comprendre l’engouement que portent les habitants de ce pays à cette saucisse ! il y a même des lieus qui lui sont dédiés. Perso je n’ai pas pu m’y faire, ma famille non plus. Si j’adore ce pays (surtout Hambourg)…Il faut bien reconnaître que l’Allemagne ne brille pas par sa gastronomie !

    1. Avatar de Michèle

      J’ai fait la recette il y a bien longtemps, j’avoue ne plus trop me souvenir mais je sais que Tèo était très content! Après, les goûts et les couleurs… Bon après-midi

  3. Avatar de ManueB

    un classique en Allemagne !!!

    bonne journée
    manue

    1. Avatar de Michèle

      Oui, il parait! Bon après-midi Manue

  4. Avatar de luna

    très appétissant !
    bonne journée

    1. Avatar de Michèle

      Merci Luna, bon après-midi

  5. Avatar de Michelle

    un plat bien appétissant avec ces petites saucisses, c’est sûr on part en voyage, bonne journée Michèle bious

    1. Avatar de Michèle

      Un beau voyage culinaire! Merci Michelle, bisous

  6. Avatar de guy59620

    un très joli plat et une belle découverte de ces saucisses
    très bon après-midi bisous

    1. Avatar de Michèle

      C’était aussi une découverte pour moi. Merci Guy, bisous

  7. Avatar de Jackie

    Oh une recette que je note, car elle est gourmande en plus d’être originale. Bisous Michèle

    1. Avatar de Michèle

      Merci Jackie, bonne journée, bisous

  8. Avatar de Kilomètre-0
    Kilomètre-0

    Pour avoir fait un curry wurst mais sans les vraies saucisses, je sais que c’est délicieux. Du coup, je ne doute pas du régal qui plus est avec le ketchup maison. Tu ne dis pas si Téo a trouvé ta version encore meilleure mais je n’en doute pas. Bisous Michèle 🙂

    1. Avatar de Michèle

      J’avoue que je ne m’en souviens plus, mais je sais qu’il s’est régalé! Bisous Martine

  9. Avatar de corinnette

    une découverte pour moi
    bonne journée

    1. Avatar de Michèle

      et pour moi aussi 🙂 Bonne journée Corinnette

  10. Avatar de Coco de nice

    j’adooooreee les curry !
    en voilà un qui doit être très bon, ça change avec les saucisses
    merci Michèle
    bisous
    très bon mardi

    1. Avatar de Michèle

      Merci Coco, très belle journée aussi pour toi, bisous

  11. Avatar de Marie-Anne
    Marie-Anne

    Je suis des vosges alors saucisse blanche et knack on connait
    Merci pour la recette bonne journée

    1. Avatar de Michèle

      Avec plaisir Marie-Anne, bonne journée

  12. Avatar de Barbara

    en effet parfaitement réussi bravo!
    1 demande
    Michèle s’exécute

    que du plaisir pour tous les 2 et la relève assurée côté plaisir de la table !

    1. Avatar de Michèle

      🙂 Quand je peux, c’est avec plaisir! Bonne journée Barbara

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. Découvrez comment les données de vos commentaires sont traitées.